Il faut parfois savoir serrer les dents...