L'étape était-elle trop plate ?