Après l'averse, le soleil refait son apparition...